"mackintosh" in Korean

매킨토시우비 (긴 우의)

Definition

매킨토시는 방수 처리가 된 긴 외투로, 주로 비로부터 몸을 보호하는 용도로 입습니다.

‘매킨토시’는 영국식 표현으로, 미국에서는 ‘raincoat’가 더 흔하게 쓰입니다. 공식적이거나 역사적 상황에서 자주 등장하며, 보통 무릎 길이 이상의 긴 우의를 의미합니다.

I forgot my mackintosh at home, so I got wet in the rain.

나는 **매킨토시**를 집에 두고 와서 비에 젖었다.

She always wears her yellow mackintosh when it rains.

그녀는 비가 오면 항상 노란 **매킨토시**를 입는다.

A mackintosh keeps you dry in heavy rain.

**매킨토시**는 폭우에서도 당신을 젖지 않게 해준다.

He pulled his mackintosh tight around him as the wind picked up.

바람이 세지자 그는 **매킨토시**를 몸에 바짝 감쌌다.

You won’t need your mackintosh today – looks like the sun’s finally out!

오늘은 **매킨토시**가 필요 없을 거야. 드디어 해가 났네!

Back in the old days, everyone owned a good mackintosh for those sudden showers.

옛날에는 갑작스러운 소나기를 대비해 모두가 좋은 **매킨토시**를 가지고 있었다.