"macerated" in Korean
Definition
Sıvı içinde bekletilerek yumuşatılmış ya da aroma ve maddesi çıkarılmış durum.
Usage Notes (Korean)
Yemek tariflerinde, kimyada ve tıp alanında kullanılır. 'macerated fruit', 'macerated herbs' gibi ifadeler için uygundur. Günlük kullanımdan çok teknik metinlerde görülür.
Examples
The chef served macerated strawberries with cream.
셰프가 크림과 함께 **절인** 딸기를 제공했다.
The leaves were macerated to make herbal tea.
잎을 **불려서** 허브차를 만들었다.
The fruit is macerated in sugar overnight.
과일을 설탕에 하룻밤 동안 **절인다**.
After hours in wine, the pears were perfectly macerated.
몇 시간 동안 와인에 담가놓으니 배가 완벽하게 **절여졌다**.
The recipe says the berries should be macerated before adding to the pie.
레시피에는 베리를 파이에 넣기 전에 **절여야** 한다고 나와 있다.
The botanist studied the macerated plant samples under a microscope.
식물학자는 현미경으로 **불린** 식물 샘플을 관찰했다.