"lukewarm" in Hindi

• गुनगुना
• उदासीन (रूपक)

Definition

कोई चीज़ जो सिर्फ हल्की गर्म हो, न बहुत गर्म न ठंडी। इसका मतलब उत्साह या रुचि की कमी भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

"Lukewarm" आम तौर पर पानी, दूध आदि के लिए इस्तेमाल होता है, और किसी की भावना या प्रतिक्रिया बताने में भी। 'Lukewarm response' (मंद प्रतिक्रिया) जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। यह न 'hot' (गर्म) है, न 'cold' (ठंडा)।

Examples

The tea was only lukewarm when I drank it.

जब मैंने चाय पी, वह सिर्फ **गुनगुनी** थी।

Please warm the milk; it's lukewarm right now.

कृपया दूध गर्म करें, यह अभी सिर्फ **गुनगुना** है।

I washed my hands in lukewarm water.

मैंने **गुनगुने** पानी से हाथ धोए।

His reaction to the good news was pretty lukewarm.

अच्छी खबर पर उसकी प्रतिक्रिया काफी **उदासीन** थी।

The movie got a lukewarm review from critics.

फिल्म को समीक्षकों से **मंदी** समीक्षा मिली।

I'm not a fan of lukewarm showers—I like the water really hot.

मुझे **गुनगुना** शावर पसंद नहीं है—मुझे बहुत गर्म पानी चाहिए।