"lucking" in Korean

운이 따라오다운이 좋다

Definition

‘Lucking’은 우연히 행운을 얻거나 좋은 기회를 만나는 것을 의미하며, 매우 드물게 쓰입니다.

‘Lucking’은 일반적으로 쓰이지 않으니 공식적으로는 사용하지 마세요. ‘운이 좋다’, ‘운이 따르다’가 더 자연스럽습니다.

He was lucking out and won the game.

그는 정말 **운이 따라와서** 게임에서 이겼어.

She keeps lucking into good opportunities.

그녀는 계속해서 좋은 기회를 **운이 따라 잡고 있다**.

Are you lucking today?

오늘 **운이 좋니**?

Man, you are really lucking out these days with those job offers!

야, 요즘 너 진짜 **운이 좋다**! 저런 일자리 제안이 계속 들어오다니!

I can't believe you're lucking into free tickets again.

네가 또 무료 티켓을 **운 좋게** 받다니 믿을 수가 없어.

Every time we go out, you're always lucking into the best seats!

우리 같이 나올 때마다 네가 항상 제일 좋은 자리에 **운이 따라 붙어**!