"lowing" in Chinese (Traditional)

• 哞叫

Definition

牛發出的低沈、持續的叫聲；奶牛發出哞叫的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於文學或詩歌中，描述鄉村或田園生活。現代口語中更常用「哞哞叫」。

Examples

We heard the lowing of cows in the morning.

早上我們聽到牛的**哞叫**。

The lowing of the herd filled the quiet field.

牛羣的**哞叫**充滿了寧靜的田野。

A deep lowing came from the barn.

牛棚裡傳來一聲深沈的**哞叫**。

As the sun set, the quiet lowing of cows echoed across the valley.

夕陽下，牛羣平靜的**哞叫**在山谷迴盪。

The old farmhouse seemed alive with the lowing and movement of cattle outside.

老農舍因屋外牛的**哞叫**和活動彷彿充滿了生機。

You could tell a storm was coming by the anxious lowing from the cows.

你可以從牛焦慮的**哞叫**聲中判斷要下雨了。