"lower your sights" in Turkish
Definition
Bir şeyin çok zor veya gerçek dışı olduğunu fark ettiğinde hedef veya beklentilerini daha ulaşılabilir bir seviyeye indirmek.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır ve birinin hayalleri gerçekçi olmadığında söylenir. Doğrudan söylemek karşı tarafı cesaretsiz bırakabilir.
Examples
You may need to lower your sights and try an easier job.
Belki de **hedeflerini düşürüp** daha kolay bir iş denemelisin.
After three failed attempts, he decided to lower his sights.
Üç başarısız girişimden sonra **hedeflerini düşürmeye** karar verdi.
If you can't afford that car, maybe it's time to lower your sights.
Eğer o arabayı alamıyorsan, belki de artık **beklentilerini azaltmanın** zamanı gelmiştir.
I had to lower my sights after realizing how competitive the program was.
Programın ne kadar rekabetçi olduğunu anlayınca **hedeflerimi düşürmek** zorunda kaldım.
Sometimes, you just have to lower your sights and focus on what's actually possible.
Bazen sadece **hedeflerini düşürüp** gerçekten mümkün olana odaklanmalısın.
Her coach told her to lower her sights until she gained more experience.
Antrenörü, daha fazla deneyim kazanana kadar **hedeflerini düşürmesini** söyledi.