"loudmouthed" in Chinese (Traditional)

• 愛嚷嚷的
• 嘴大的人

Definition

如果某人是愛嚷嚷的，他們常常大聲、粗魯或愛顯擺地說話，經常說本應保密的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式，且通常為貶義。形容很吵鬧、無禮或不會保密的人。與單純健談不同，強調批評和不經意。

Examples

He is very loudmouthed at parties.

他在聚會上非常**愛嚷嚷的**。

Nobody likes a loudmouthed friend.

沒有人喜歡**嘴大的人**當朋友。

Don't be so loudmouthed about your opinions.

別對你的看法那麼**愛嚷嚷的**。

My uncle is a bit loudmouthed, but he means well.

我叔叔有點**愛嚷嚷的**，但他是好人。

That guy is so loudmouthed—everyone knows other people's secrets because of him.

那個人太**愛嚷嚷的**—大家都知道別人的祕密都是因為他。

She can be pretty loudmouthed when something upsets her.

她不高興的時候會很**愛嚷嚷的**。