"lose patience" in Chinese (Simplified)

• 失去耐心

Definition

无法再保持冷静或容忍，通常因为某事耗时过长或让人感到很沮丧。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

用于描述情绪上的忍耐消失，常因等待太久或被激怒。多用于日常口语和书面语。可与具体对象搭配，例如“对某人失去耐心”。

Examples

Please don't lose patience when learning something new.

请在学习新东西时不要**失去耐心**。

He started to lose patience after waiting an hour.

等了一小时后，他开始**失去耐心**。

You will lose patience if you rush too much.

如果你太着急，就会**失去耐心**。

I try not to lose patience, but sometimes my kids drive me crazy.

我尽量不**失去耐心**，但有时候我的孩子们真让我头疼。

She completely lost patience with the noisy neighbors.

她对吵闹的邻居彻底**失去了耐心**。

If the meeting keeps dragging on, people will lose patience and leave.

如果会议一直拖下去，人们会**失去耐心**然后离开。