"lopped" in Indonesian
Definition
Memotong atau memangkas cabang atau bagian besar dari pohon atau tanaman menggunakan alat. Biasanya dalam konteks berkebun atau pemangkasan besar.
Usage Notes (Indonesian)
'lopped' biasanya mengacu pada pemotongan besar, bukan hanya sedikit memangkas. Bisa juga dipakai secara kiasan untuk menghilangkan sesuatu dengan cepat.
Examples
She lopped the dead branches off the tree yesterday.
Dia **memangkas** cabang-cabang mati dari pohon kemarin.
The gardener lopped some branches with a saw.
Tukang kebun itu **memangkas** beberapa cabang dengan gergaji.
They lopped the top off the hedge to make it even.
Mereka **memotong** bagian atas pagar tanaman agar rata.
He accidentally lopped off more than he meant to.
Dia tidak sengaja **memangkas** lebih banyak dari yang ia maksud.
The company lopped a whole department during budget cuts.
Perusahaan **memangkas** seluruh departemen selama pemotongan anggaran.
After the storm, many trees had their tops lopped off by the wind.
Setelah badai, banyak pohon bagian atasnya **terpangkas** oleh angin.