"looming" in Bengali

• আসন্ন
• সামনে আসছে
• ঝুলে আছে (হুমকিস্বরূপ)

Definition

এটি এমন এক পরিস্থিতি বর্ণনা করে, যখন কোনো খারাপ বা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা শীঘ্রই ঘটতে যাচ্ছে এবং সেটির উপস্থিতি খুব কাছে বলে মনে হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত হুমকি, সময়সীমা, সমস্যা ইত্যাদির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ইতিবাচক ঘটনা বোঝাতে ব্যবহার করা হয় না। 'looming danger', 'looming deadline' ইত্যাদির মতো বাক্যে প্রচলিত।

Examples

There is a looming storm on the horizon.

দিগন্তে **আসন্ন** এক ঝড় দেখা যাচ্ছে।

I am worried about the looming deadline at work.

কাজে **আসন্ন** সময়সীমা নিয়ে আমি চিন্তিত।

The company is facing looming financial problems.

কোম্পানিটি **আসন্ন** আর্থিক সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে।

With exams looming, I need to start studying now.

পরীক্ষা **আসন্ন**, এখনই পড়াশোনা শুরু করা দরকার।

There's a sense of crisis looming over the entire city.

পুরো শহরের উপর এক ধরনের সংকট **আসন্ন** অনুভূত হচ্ছে।

Rumors of layoffs are looming at the office.

অফিসে ছাঁটাইয়ের গুজব **আসন্ন**।