"look toward" in Russian
Definition
Глазами устремиться в каком-то направлении; также значит надеяться на что-то или ожидать чего-то в будущем.
Usage Notes (Russian)
Бывает буквально («смотреть в сторону окна»), но часто употребляется для обозначения надежды или планов («look toward the future» — надеяться или строить планы на будущее). Обычно используется с существительным или временным словом.
Examples
She looked toward the window when she heard a noise.
Она **посмотрела в сторону** окна, когда услышала шум.
The children looked toward their teacher for answers.
Дети **смотрели на** учителя в поисках ответа.
We look toward next year with hope.
Мы с надеждой **смотрим на** следующий год.
Investors are looking toward new opportunities in technology.
Инвесторы **смотрят на** новые возможности в сфере технологий.
As graduation approaches, many students look toward their future careers.
По мере приближения выпуска многие студенты **смотрят на** свои будущие профессии.
You should always look toward improving yourself, no matter the circumstances.
В любой ситуации тебе всегда стоит **смотреть на** самосовершенствование.