"look toward" in Spanish
Definition
Dirigir la mirada hacia algo o alguien; también se usa en sentido figurado para expresar la esperanza o anticipación de algo en el futuro.
Usage Notes (Spanish)
A menudo literal (mirar físicamente), pero también figurado, como en 'look toward the future'. Generalmente seguido por un sustantivo o periodo de tiempo. Es menos enfático que 'look forward to' para expresar anticipación.
Examples
She looked toward the window when she heard a noise.
Ella **miró hacia** la ventana cuando escuchó un ruido.
The children looked toward their teacher for answers.
Los niños **miraron hacia** su maestra en busca de respuestas.
We look toward next year with hope.
**Miramos hacia** el próximo año con esperanza.
Investors are looking toward new opportunities in technology.
Los inversores **miran hacia** nuevas oportunidades en tecnología.
As graduation approaches, many students look toward their future careers.
A medida que se acerca la graduación, muchos estudiantes **piensan en** sus futuras carreras.
You should always look toward improving yourself, no matter the circumstances.
Siempre deberías **mirar hacia** mejorar, sin importar las circunstancias.