"look in" in Chinese (Traditional)

• 順便看看
• 探望
• 看一看裡面

Definition

順便去看看某人，通常沒有事先約定，或是快速地往裡面看一下以確認情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於英式英語的非正式場合，指短暫拜訪或快速查看某處。不要和'look into'（調查）混淆。美式英語常用'drop by'或'stop in'表達相同意思。

Examples

I'm going to look in on my grandmother after school.

放學後我要去**順便看看**我的奶奶。

Could you look in the box and see if my keys are there?

你能**看一看裡面**，我的鑰匙是不是在盒子裡？

I'll look in on the kids while you're out.

你不在時，我會去**順便看看**孩子們。

Why don't you look in after work for a cup of tea?

下班後來**順便坐坐**喝杯茶吧？

She promised to look in whenever she's in town.

她答應每次來城裡都會**順便過來看看**。

I just stopped to look in and see how you're doing.

我只是停下來**順便看看**你過得怎麼樣。