"loin" in Chinese (Traditional)
裏脊
Definition
身體後部在下肋骨和臀部之間的兩側區域;也指來自該部位的肉類切塊,尤其是豬或牛的裏脊肉。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Loin”在日常英語中多指肉類切塊,如“pork loin”。解剖學意義較正式或文學。不要與“groin”(腹股溝)混淆。常見用語有“loin cloth”(裹腰布)、“gird your loins”(做好準備)。
Examples
The chef cooked a juicy loin of pork for dinner.
廚師為晚餐烹製了一塊多汁的豬**裏脊**。
My lower back hurts around the loins after lifting heavy boxes.
搬重箱子後,我下背部的**裏脊**區域很痛。
He wore a simple loin cloth at the festival.
他在節日上只穿了一塊簡單的裹腰布(**loin** cloth)。
This steak comes from the loin and is really tender.
這塊牛排來自**裏脊**,非常嫩。
You need to gird your loins—there’s a lot of work ahead.
你要收緊你的**裏脊**——前面還有很多工作。
They ordered a grilled loin platter to share.
他們點了一份烤**裏脊**拼盤一起分享。