"log on" in Spanish
Definition
Introducir tu usuario y contraseña para tener acceso a un sistema, sitio web o cuenta digital.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos tecnológicos. Se usa con 'log on to' seguido del sitio (ej. 'log on to Facebook'). Similar a 'log in', pero 'log on' es más general. No confundir con 'log off' (cerrar sesión). Uso informal.
Examples
Please log on to your account to view your messages.
Por favor, **inicia sesión** en tu cuenta para ver tus mensajes.
You must log on before using the computer.
Debes **iniciar sesión** antes de usar la computadora.
He forgot how to log on to the website.
Olvidó cómo **iniciar sesión** en el sitio web.
It takes forever to log on when the Wi-Fi is slow.
Tarda mucho en **iniciar sesión** cuando el Wi-Fi es lento.
I'll log on from my phone if my laptop isn't working.
Si mi portátil no funciona, **iniciaré sesión** desde mi teléfono.
You can’t log on without the correct password.
No puedes **iniciar sesión** sin la contraseña correcta.