"locked up" in Korean

감옥에 갇힌잠긴

Definition

누군가가 감옥에 있거나, 무언가가 잠겨서 열 수 없는 상태를 의미합니다. 사람이나 물건 모두에 사용할 수 있습니다.

주로 구어체에서 사용됩니다. 사람에게 쓸 때는 감옥에 있음을 의미하고, 물건에는 안전하게 잠가둔 것을 말합니다. 'locked'와는 의미가 다릅니다.

He was locked up for five years.

그는 5년 동안 **감옥에 갇혀** 있었다.

All the animals are locked up at night.

모든 동물들은 밤에 **잠겨** 있다.

Make sure the house is locked up before you leave.

나가기 전에 집이 잘 **잠긴** 상태인지 확인해.

After breaking the law, he got locked up pretty quickly.

법을 어긴 후 그는 곧바로 **감옥에 갇혔다**.

All my bikes are locked up in the garage so they don't get stolen.

내 자전거들은 모두 도난 방지를 위해 차고에 **잠가두었다**.

They felt locked up during the long quarantine.

오랜 격리 기간 동안 그들은 **갇혀 있다**고 느꼈다.