"lock up" in Russian
Definition
Что-то закрыть на ключ для безопасности или посадить кого-то в тюрьму или похожее место.
Usage Notes (Russian)
'lock up the house' — дом или помещение запирают на ключ. Может означать и заключить человека в тюрьму. Идиоматически используется — 'lock yourself up'.
Examples
Please lock up the house when you leave.
Пожалуйста, когда уйдёшь, **запри** дом.
Did you lock up your bike outside?
Ты **запер** свой велосипед на улице?
The police will lock up the thief tonight.
Полиция сегодня ночью **посадит** вора в тюрьму.
Make sure to lock up your valuables before you go on vacation.
Перед отъездом обязательно **запри** свои ценные вещи.
He was locked up for ten years after the trial.
После суда его **посадили** на десять лет.
Sometimes I just want to lock up and be alone for a while.
Иногда просто хочется **закрыться** и побыть одному.