"lock away" in Portuguese (BR)
Definition
Colocar algo em um lugar seguro e trancá-lo; também pode significar prender uma pessoa ou afastá-la dos outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso informal, serve para objetos ('lock away documentos importantes') ou pessoas ('lock away criminosos'). Indica proteger ou separar totalmente, não apenas trancar.
Examples
Please lock away your money in the safe.
Por favor, **tranque** seu dinheiro no cofre.
The toys were locked away in the closet.
Os brinquedos foram **trancados** no armário.
He was locked away for ten years.
Ele foi **preso** por dez anos.
I always lock away my passport when I travel.
Sempre **tranco** meu passaporte quando viajo.
Some people believe it's wrong to lock away those who are sick.
Algumas pessoas acham errado **prender** quem está doente.
If you don't want anyone to find your diary, just lock it away.
Se não quiser que alguém ache seu diário, apenas **tranque-o**.