"load into" in Indonesian

• memasukkan ke dalam
• memuat ke dalam

Definition

Mengisi atau memasukkan barang atau data ke dalam sesuatu, seperti ke dalam wadah, kendaraan, atau sistem komputer.

Usage Notes (Indonesian)

Bisa digunakan untuk barang fisik maupun data. Sering muncul dalam instruksi. Urutannya: objek + ke dalam + tempat. Jangan bingung dengan 'load onto' (untuk permukaan datar).

Examples

Please load the boxes into the van.

Silakan **masukkan kotak-kotak ke dalam** van.

He loaded the photos into his computer.

Dia **memasukkan foto ke dalam** komputernya.

She loaded the groceries into the trunk.

Dia **memasukkan belanjaan ke dalam** bagasi.

Can you help me load these files into the new system?

Bisakah kamu membantu saya **memasukkan file-file ini ke dalam** sistem baru?

It took forever to load everything into the moving truck.

Butuh waktu lama untuk **memuat semuanya ke dalam** truk pindahan.

Make sure you load the paper into the printer correctly.

Pastikan kamu **memasukkan kertas ke dalam** printer dengan benar.