"live next door" in Spanish
Definition
Tener tu casa en la vivienda que está justo al lado de la casa de otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en conversaciones cotidianas para indicar que vives justo al lado de otra persona, no solo cerca. Normalmente se añade 'a' cuando se especifica a quién: 'vivir al lado de Juan'.
Examples
I live next door.
Yo **vivo al lado**.
She lives next door to my parents.
Ella **vive al lado** de mis padres.
Do you live next door to your best friend?
¿**Vives al lado** de tu mejor amigo?
We used to live next door, but then I moved across town.
Antes **vivíamos al lado**, pero luego me mudé al otro lado de la ciudad.
If you live next door, you probably hear our dog bark all the time.
Si **vives al lado**, probablemente escuchas a nuestro perro ladrar todo el tiempo.
It turns out we live next door to the new teacher!
¡Resulta que **vivimos al lado** del nuevo profesor!