"little old" in Arabic

• قديم بسيط
• صغير وعتيق

Definition

تستخدم بشكل غير رسمي لوصف شيء أو شخص بأنه صغير، قديم، بسيط أو غير مهم غالبًا بطريقة ودية أو عادية.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي وغالباً ودود؛ كثيراً ما يستخدم للأشياء أو الأماكن أو الأشخاص بطريقة خفيفة ('my little old house'). يؤكد البساطة أو القدم أو قلة الأهمية. لا يستخدم في السياق الرسمي.

Examples

I still drive my little old car to work every day.

ما زلت أقود سيارتي الـ**قديمة البسيطة** إلى العمل كل يوم.

She lives in a little old house by the river.

تعيش في منزل **قديم بسيط** قرب النهر.

Look at this little old photo of my grandparents.

انظر إلى هذه الصورة الـ**قديمة البسيطة** لجدي وجدتي.

Don’t mind me, I’m just your little old neighbor.

لا تهتم لي، أنا فقط جارك الـ**قديم البسيط**.

All I have is this little old laptop, but it still works!

كل ما لدي هو هذا اللابتوب الـ**قديم البسيط**، لكنه لا يزال يعمل!

He fixes up little old bikes and sells them to kids in the neighborhood.

إنه يصلح الدراجات الـ**قديمة البسيطة** ويبيعها للأطفال في الحي.