"litigating" in Portuguese (PT)
Definition
Envolver-se num processo legal para resolver uma disputa em tribunal. Quem está a litigar está a mover uma ação ou a defender um processo em tribunal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Litigating' é formal, usado apenas em contextos legais, como processos em tribunal. Normalmente encontra-se em expressões como 'litigating a case' ('litigar um caso'). Não se aplica a discussões informais.
Examples
They are litigating over the ownership of the house.
Eles estão **litigando** pela propriedade da casa.
She has been litigating cases for many years.
Ela está **litigando** casos há muitos anos.
The company is litigating against its former partner.
A empresa está **litigando** contra o seu antigo parceiro.
He's tired of litigating every little issue in court.
Ele está cansado de **litigar** cada pequeno assunto no tribunal.
After months of negotiation, they ended up litigating anyway.
Após meses de negociação, eles acabaram por **litigar**, de qualquer forma.
You'd save a lot of money by settling instead of litigating.
Poupavas muito dinheiro resolvendo em vez de **litigar**.