"listless" in Russian
Definition
Человек, который выглядит уставшим и не проявляет интереса или энергии; выглядит так, будто ему ничего не хочется делать.
Usage Notes (Russian)
'Listless' — это формальное слово; часто употребляется после болезни или при сильной усталости, не путайте с 'ленивый' (lazy), так как речь о нехватке энергии, а не нежелании работать.
Examples
She felt listless after staying up all night.
После ночи без сна она чувствовала себя очень **вялой**.
The listless child didn’t want to play with his friends.
**Вялый** ребёнок не хотел играть с друзьями.
After the flu, he looked very listless.
После гриппа он выглядел очень **вялыми**.
I’ve been feeling kind of listless lately, not sure why.
В последнее время я чувствую себя каким-то **вялым**, не знаю почему.
He gave a listless response when I asked about his plans.
Когда я спросил о его планах, он дал мне **вялый** ответ.
The heat made everyone feel slow and listless.
Из-за жары все чувствовали себя медленными и **вялыми**.