"linkages" in Bengali
Definition
যেসব বিষয়, ব্যক্তি, দল বা সিস্টেম একে অপরের সাথে যুক্ত বা সম্পর্কিত থাকে, সেগুলোর পরস্পরের সংযোগ বা সম্পর্ককে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত গবেষণা, সামাজিক বিজ্ঞান, ব্যবসা বা প্রযুক্তি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন ভাষায় খুব বেশি দেখা যায় না।
Examples
There are important linkages between education and employment.
শিক্ষা ও কর্মসংস্থানের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ **সংযোগ** রয়েছে।
Scientists study the linkages among different parts of the ecosystem.
বিজ্ঞানীরা পরিবেশের বিভিন্ন অংশের মধ্যে **সংযোগ** নিয়ে গবেষণা করেন।
These policies have created stronger economic linkages with neighboring countries.
এই নীতিমালাগুলো প্রতিবেশী দেশের সঙ্গে আরও শক্তিশালী অর্থনৈতিক **সংযোগ** তৈরি করেছে।
Understanding social linkages helps companies build better teams.
সামাজিক **সংযোগ** বোঝা কোম্পানিগুলোকে আরও ভাল টিম গঠনে সাহায্য করে।
The linkages between art, history, and culture are really fascinating.
শিল্প, ইতিহাস এবং সংস্কৃতির মধ্যে **সংযোগ** অত্যন্ত আকর্ষণীয়।
Modern cities rely on complex linkages like roads, data networks, and supply chains.
আধুনিক শহরসমূহ জটিল **সংযোগ** যেমন রাস্তা, তথ্য-নেটওয়ার্ক ও সরবরাহ চেইনের উপর নির্ভর করে।