"linkage" in Spanish
Definition
Una conexión o relación entre dos o más cosas. En contextos técnicos, también puede ser un sistema mecánico que conecta partes entre sí.
Usage Notes (Spanish)
'Linkage' es formal y se usa en contextos académicos, técnicos o científicos. Es común para describir relaciones entre ideas, organizaciones o partes mecánicas. No es tan casual como 'conexión'. Se encuentra en frases como 'vínculo genético', 'linkage económico' o 'enlace de políticas'.
Examples
There is a strong linkage between exercise and good health.
Hay una fuerte **conexión** entre el ejercicio y la buena salud.
The engineer explained the linkage in the machine.
El ingeniero explicó la **conexión** en la máquina.
We need a linkage between the two departments.
Necesitamos un **vínculo** entre los dos departamentos.
Policy makers are discussing the linkage between education and economic growth.
Los responsables políticos están discutiendo la **relación** entre educación y crecimiento económico.
Without proper linkage, the whole system could fail.
Sin una **conexión** adecuada, todo el sistema podría fallar.
The report highlights the linkage of social and environmental issues.
El informe destaca la **conexión** entre cuestiones sociales y medioambientales.