"line up" in Chinese (Traditional)

• 排隊
• 排成一行

Definition

讓人或物排成一行、有序排列。也指按特定順序安排人員或活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“line up” 常用於日常生活，表示排隊、排列（人或物）、或安排順序。美式英語偏好用此詞，英式英語則常用“queue”指排隊。既可指實際隊伍，也可說“line up events”（安排活動）。

Examples

Please line up before you enter the classroom.

請在進教室前**排隊**。

Children lined up for ice cream.

孩子們為喫冰淇淋**排隊**。

We need to line up the chairs for the meeting.

我們需要為會議**排列**椅子。

People were already lining up outside the store before it opened.

人們在商店開門前就已經開始**排隊**了。

Can you help me line up some volunteers for the event?

你能幫我**安排**一些志工參加活動嗎？

The soccer players lined up for the national anthem.

足球運動員為國歌**排成一列**。