"line up for" in Indonesian
Definition
Berdiri dalam antrean bersama orang lain untuk menunggu sesuatu, seperti layanan, tiket, atau acara.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, misal 'mengantre untuk tiket', 'mengantre untuk makanan'. Dalam bahasa Inggris Britania memakai 'queue'.
Examples
People line up for the subway every morning.
Orang-orang **mengantre untuk** naik kereta bawah tanah setiap pagi.
We had to line up for tickets to the concert.
Kami harus **mengantre untuk** mendapatkan tiket konser.
Children line up for lunch in the cafeteria.
Anak-anak **mengantre untuk** makan siang di kantin.
Hundreds of fans lined up for hours just to meet the band.
Ratusan penggemar **mengantre untuk** bertemu band selama berjam-jam.
You really want that new phone? People are already lining up for it outside the store.
Kamu benar-benar mau ponsel baru itu? Orang-orang sudah **mengantre untuk** itu di luar toko.
Don’t bother rushing—people won’t stop lining up for free samples.
Jangan buru-buru—orang tidak akan berhenti **mengantre untuk** sampel gratis.