"lilt" in Turkish
Definition
Melodik ezgi, konuşmada veya şarkıda hoş, inişli çıkışlı bir tını ve ritimdir. Ayrıca müzikte canlı ve neşeli bir ritmi de ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Lilt' genellikle edebi veya betimleyici anlatımlarda kullanılır, gündelik konuşmada nadirdir. Özellikle 'Irish lilt' ifadesinde olduğu gibi aksan veya müziğin neşeli havasını tarif ederken kullanılır. Sert veya tekdüze sesler için uygun değildir.
Examples
Her voice has a soft lilt when she sings.
Şarkı söylerken sesinde yumuşak bir **melodik ezgi** var.
I love the cheerful lilt of Irish music.
İrlanda müziğinin neşeli **melodik ezgisi**ni seviyorum.
His speech had a pleasant lilt.
Onun konuşmasında hoş bir **melodik ezgi** vardı.
You can hear the lilt in her accent as soon as she starts talking.
O konuşmaya başlayınca aksanındaki **melodik ezgi** hemen duyuluyor.
There's a gentle lilt to the lullaby she hums every night.
Her gece mırıldandığı ninnide nazik bir **melodik ezgi** var.
That catchy advertising jingle has a fun lilt to it.
O akılda kalıcı reklam melodisinde eğlenceli bir **neşeli tını** var.