"lighthearted" in Bengali

• হালকা-ফুলকা
• মনভোলা

Definition

এটা এমন একটি মনোভাব, মানুষ বা পরিস্থিতি বোঝায় যা আনন্দপূর্ণ, হালকা এবং গম্ভীর নয়।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ সময় অবাধ ও ইতিবাচক; 'lighthearted tone', 'lighthearted movie'—এভাবে ব্যবহৃত হয়। খুব গম্ভীর পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না। 'carefree' বা 'funny' থেকে আলাদা।

Examples

The party had a lighthearted atmosphere.

পার্টির পরিবেশটি **হালকা-ফুলকা** ছিল।

She always tells lighthearted stories to make us smile.

সে সবসময় আমাদের হাসানোর জন্য **হালকা-ফুলকা** গল্প বলে।

The movie was funny and lighthearted.

ছবিটি মজার ও **হালকা-ফুলকা** ছিল।

We enjoyed a lighthearted conversation during lunch.

দুপুরের খাবারে আমরা **হালকা-ফুলকা** কথোপকথনে মেতে উঠেছিলাম।

His lighthearted joke made everyone laugh, even the boss.

তার **হালকা-ফুলকা** কৌতুক সবাইকে হাসালো, এমনকি বসকেও।

Sometimes a lighthearted approach works better than being too serious.

কখনও কখনও **হালকা-ফুলকা** দৃষ্টিভঙ্গি বেশি কার্যকর হয় কঠোর হওয়ার চেয়ে।