"lightheaded" in Bengali

• হালকা মাথা ঘোরা
• মাথা ঝিমঝিম করা

Definition

হঠাৎ উঠে দাঁড়ালে, ক্ষুধা বা অসুস্থতার কারণে, মাথা হালকা লাগা বা মাথা ঘোরা অনুভব হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

"Lightheaded" সাধারণত অল্প সময়ের হালকা মাথা ঘোরা বোঝায়। এটি 'dizzy' বা 'faint' থেকে আলাদা, কারণ সেগুলো গুরুতর বা অজ্ঞান হওয়ার কাছাকাছি অনুভূতি দেয়।

Examples

I feel lightheaded after standing up quickly.

আমি দ্রুত উঠে দাঁড়ানোর পর **মাথা ঝিমঝিম** লাগছে।

If you skip breakfast, you might get lightheaded.

নাশতা না করলে **হালকা মাথা ঘোরা** লাগতে পারে।

She gets lightheaded in hot weather.

গরম আবহাওয়ায় সে **মাথা ঝিমঝিম** অনুভব করে।

Drinking water helps if you start to feel lightheaded at the gym.

জিমে **মাথা হালকা লাগলে** পানি খেলে ভালো লাগে।

Let me sit down, I'm feeling a bit lightheaded.

দয়া করে আমাকে বসতে দিন, আমি একটু **মাথা ঘোরা** অনুভব করছি।

It’s normal to feel lightheaded after giving blood, so take it easy.

রক্ত দেওয়ার পর **মাথা ঘোরা** অনুভব করা স্বাভাবিক, তাই বিশ্রাম নিন।