"ligatures" in Spanish
Definition
Las ligaduras son combinaciones de dos o más letras unidas en un solo símbolo, a menudo utilizadas en caligrafía, tipografía o para representar formas unidas en diseño o instrumentos médicos.
Usage Notes (Spanish)
'Ligaduras' se utiliza principalmente en tipografía ('fi', 'fl', etc.) y en escritura a mano. También puede referirse a cosas atadas en ciencia o medicina. En informática, activar 'ligaduras' cambia la apariencia de ciertos pares de letras.
Examples
Old books often use ligatures like 'æ' and 'œ' in their text.
Los libros antiguos suelen utilizar **ligaduras** como 'æ' y 'œ' en su texto.
Modern fonts let you turn ligatures on or off for style.
Las fuentes modernas te permiten activar o desactivar las **ligaduras** por estilo.
Doctors sometimes use ligatures to tie off blood vessels during surgery.
Los médicos a veces usan **ligaduras** para atar vasos sanguíneos durante una cirugía.
If you look closely, you'll notice the ligatures make the text flow smoother.
Si miras bien, notarás que las **ligaduras** hacen que el texto fluya mejor.
Some designers love adding decorative ligatures to give a vintage feel.
A algunos diseñadores les encanta añadir **ligaduras** decorativas para dar un toque vintage.
Turning off ligatures can sometimes make code easier to read for programmers.
Desactivar las **ligaduras** a veces ayuda a los programadores a leer el código más fácilmente.