"ligatures" in Korean

합자결찰사(의학)

Definition

합자는 두 개 이상의 문자를 하나로 결합해 만든 글자이며, 손글씨나 서체, 또는 디자인이나 의학 분야에서 결합된 모양을 의미합니다.

타이포그래피에서는 'fi', 'fl'과 같은 합자가 자주 쓰입니다. 의료에서는 혈관을 묶는 실(결찰사) 의미도 있습니다. 컴퓨터에서 합자 기능을 켜면 일부 글자 쌍이 다르게 표시됩니다.

Old books often use ligatures like 'æ' and 'œ' in their text.

옛 책에서는 'æ', 'œ' 같은 **합자**가 자주 사용됩니다.

Modern fonts let you turn ligatures on or off for style.

최신 폰트에서는 스타일을 위해 **합자**를 켜거나 끌 수 있습니다.

Doctors sometimes use ligatures to tie off blood vessels during surgery.

의사들은 수술 중 혈관을 묶기 위해 가끔 **결찰사**를 사용합니다.

If you look closely, you'll notice the ligatures make the text flow smoother.

자세히 보면 **합자** 덕분에 글자가 더 부드럽게 이어집니다.

Some designers love adding decorative ligatures to give a vintage feel.

일부 디자이너는 빈티지한 느낌을 내기 위해 장식적인 **합자**를 추가하길 좋아합니다.

Turning off ligatures can sometimes make code easier to read for programmers.

**합자**를 끄면 프로그래머들이 코드를 읽기 더 쉬운 경우가 있습니다.