"lifter" in Russian
Definition
Человек, который поднимает тяжести в спорте, или деталь машины, предназначенная для поднятия чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего к спортсменам ('тяжелоатлет'), реже — к деталям машин ('подъёмник'). В техническом или спортивном контексте употребляйте соответствующее значение.
Examples
He wants to become a professional lifter.
Он хочет стать профессиональным **тяжелоатлетом**.
The lifter raised the heavy box easily.
**Подъёмник** легко поднял тяжёлую коробку.
A lifter is important in a car engine.
**Подъёмник** важен в двигателе автомобиля.
She's the strongest lifter in her squad.
Она самая сильная **тяжелоатлет** в своей команде.
The mechanic replaced the faulty lifter in the engine.
Механик заменил неисправный **подъёмник** в двигателе.
I’ve been a lifter for years, but competitions still make me nervous.
Я уже много лет **тяжелоатлет**, но соревнования всё равно заставляют меня нервничать.