"lifesavers" in Turkish
Definition
Acil durumlarda hayat kurtaran kişi veya nesne. Zor bir durumda büyük yardım sağlayan şeyler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Cankurtaran' genellikle gerçek kurtarıcılar veya güvenlik amaçlı araçlar için, ayrıca zor bir anda size çok yardım eden kişiler veya şeyler için mecaz anlamda kullanılır. Teşekkür ederken kullanılabilir; örn: 'Sen tam bir lifesaver'sın!'
Examples
Lifeguards are real lifesavers at the beach.
Cankurtaranlar plajda gerçek birer **cankurtaran**dır.
Life jackets are important lifesavers when boating.
Tekneyle gezerken can yelekleri önemli bir **hayat kurtarıcı**dır.
Doctors are often called lifesavers.
Doktorlara sıkça **cankurtaran** denir.
Those phone chargers you brought were total lifesavers during our trip!
Getirdiğin telefon şarj cihazları seyahatte tam anlamıyla birer **hayat kurtarıcı** oldu!
My friends were real lifesavers when I moved to my new apartment.
Yeni daireme taşınırken arkadaşlarım tam anlamıyla **cankurtaran** oldular.
Coffee and snacks are absolute lifesavers during late-night study sessions.
Gece geç saatlerde ders çalışırken kahve ve atıştırmalıklar kesinlikle **hayat kurtarıcı**dır.