"lifer" in Indonesian
Definition
Seseorang yang menjalani hukuman penjara seumur hidup, atau yang bekerja seumur hidup dalam satu profesi atau organisasi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal. Sering mengacu pada narapidana seumur hidup, tapi juga dipakai untuk orang yang bekerja sangat lama di satu bidang, misal di militer/instansi.
Examples
He became a lifer after being convicted of murder.
Dia menjadi **narapidana seumur hidup** setelah dinyatakan bersalah atas pembunuhan.
My uncle was a military lifer for over 30 years.
Paman saya adalah **lifer militer** selama lebih dari 30 tahun.
The prison has many lifers serving long sentences.
Penjara itu memiliki banyak **narapidana seumur hidup** yang menjalani hukuman panjang.
He's what you'd call a company lifer – he's been here since the beginning.
Dia memang benar-benar **lifer perusahaan** – sudah ada di sini sejak awal.
In the army, lifers are respected for their experience.
Di militer, **lifer** dihormati karena pengalamannya.
A lot of lifers in prison become mentors to younger inmates.
Banyak **narapidana seumur hidup** di penjara menjadi mentor bagi narapidana yang lebih muda.