"lie to" in Arabic
يَكْذِبُ على
Definition
أن تقول شيئاً غير صحيح لشخص ما عن قصد، غالباً بهدف خداعه.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما تُستخدم مع الشخص: 'lie to someone'. لا تقل فقط 'lie' إذا كنت تشير إلى الكذب على شخص معين.
Examples
Please don't lie to your teacher.
رجاءً لا **تكذب على** معلمك.
Did you just lie to me?
هل **كذبت علي** للتو؟
It's wrong to lie to your friends.
من الخطأ أن **تكذب على** أصدقائك.
Why would she lie to us about something so small?
لماذا قد **تكذب علينا** في شيء صغير كهذا؟
I can't believe you would lie to my face.
لا أصدق أنك قد **تكذب علي** وجهاً لوجه.
If you lie to the police, you could get in serious trouble.
إذا **كذبت على** الشرطة، فقد تقع في مشاكل خطيرة.