"lie down" in Russian
Definition
Сделать так, чтобы тело стало горизонтальным, обычно чтобы отдохнуть или поспать.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется, когда нужно отдохнуть или перед сном. Не путайте с 'lay down', которое означает положить что-то. Часто используется с 'на кровати', 'отдохнуть', 'тебе стоит лечь'.
Examples
I am tired and want to lie down.
Я устал и хочу **лечь**.
She told her son to lie down after lunch.
Она сказала своему сыну **лечь** после обеда.
Please lie down on the bed.
Пожалуйста, **лягте** на кровать.
Maybe you should just lie down and rest for a bit.
Может, тебе стоит просто **лечь** и немного отдохнуть.
When I have a headache, I like to lie down in a dark room.
Когда у меня болит голова, я люблю **лечь** в тёмной комнате.
He said he'd just lie down for five minutes but ended up sleeping all afternoon.
Он сказал, что просто **приляжет** на пять минут, но в итоге проспал весь день.