"lie before" in Hindi

• सामने होना
• आगे होना

Definition

किसी के सामने या आगे होना, अक्सर भविष्य में आने वाली चीज़ या शारीरिक रूप से आगे स्थित वस्तु के लिए बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति ज्यादातर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में, भविष्य की संभावनाओं या चुनौतियों के लिए प्रयोग होती है। शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में आ सकती है। सामान्य बातचीत में कम प्रचलित है।

Examples

A difficult journey lies before us.

एक कठिन यात्रा **सामने है** हमारे।

Much work lies before the team.

बहुत सा काम टीम के **सामने है**।

A bright future lies before you.

एक उज्जवल भविष्य **आपके सामने है**।

All the challenges of college lie before her as she starts her first semester.

कॉलेज की सारी चुनौतियाँ **उसके सामने हैं** क्योंकि उसने पहला सेमेस्टर शुरू किया है।

No one knows what lies before us in the coming years.

आने वाले वर्षों में हमारे **सामने क्या है**, कोई नहीं जानता।

She paused for a moment to think about what lay before her.

उसने एक पल रुककर सोचा कि **उसके सामने क्या है**।