"lie around" in Chinese (Simplified)

• 随便放着
• 闲着

Definition

随便放在某处，通常比较乱，或指人无所事事、偷懒地度过时间。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语，既可指物品随意放置，也可指人什么都不做，很懒散。不要和“躺下”搞混。常带有“乱”或“懒”的语气。

Examples

There are clothes lying around on the floor.

地板上有**随便放着**的衣服。

He just wants to lie around and watch TV.

他只想**闲着**看电视。

Don't leave your toys lying around.

不要把玩具**随便放着**。

I spent the weekend just lying around the house.

我整个周末都只是在家**闲着**。

There are always papers lying around in his office.

他办公室里总是有文件**随便放着**。

If you lie around long enough, you'll get bored eventually.

要是你一直**闲着**，最终会感到无聊的。