"lie ahead" in Japanese

• 待ち受けている
• これから起こる

Definition

将来に何かが待っている、あるいはこれから起こることについて使います。

Usage Notes (Japanese)

未来の出来事や困難について話す時によく使います。「what lies ahead」は「これからどうなるか」として使われます。

Examples

No one knows what lies ahead for us.

私たちに何が**待ち受けている**のか誰にもわかりません。

Great opportunities may lie ahead if you keep trying.

努力し続ければ素晴らしいチャンスが**待ち受けている**かもしれません。

We must be ready for what lies ahead.

これから**待ち受けている**ことに備えなければなりません。

Let's not worry too much about what lies ahead.

これから**待ち受けている**ことについてあまり心配しすぎないようにしましょう。

Who knows what adventures lie ahead on this trip?

この旅でどんな冒険が**待ち受けている**のか、誰にもわかりません。

I try to stay positive no matter what lies ahead.

これから何が**待ち受けていよう**と、私はポジティブでいようと思っています。