"libations" in Chinese (Traditional)

• 祭酒
• 獻酒（儀式用飲品）

Definition

祭酒指在宗教儀式中向神、靈或祖先獻上的飲品，有時也指在社交場閤中享用的酒精飲品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作宗教儀式時是正式和書面語用法，指祭祀或供神的飲品；口語場合有時幽默地表示酒精飲料。常見搭配如“獻祭酒”（悼念已故者）和“提供酒水”（聚會用）。平時對話不常用。

Examples

They offered libations to honor their ancestors.

他們獻上了**祭酒**來紀念祖先。

At the ceremony, libations were poured onto the ground.

儀式上，把**祭酒**倒在地上。

The priest prepared the libations for the ritual.

祭司為儀式準備了**祭酒**。

The bar was busy all night, serving endless libations.

酒吧整晚都在供應各種**酒水**。

Let’s raise our libations and toast to good health!

讓我們舉起**酒杯**，為健康乾杯！

Someone always brings fancy libations to our office parties.

總有人為我們辦公室派對帶來精緻的**酒水**。