"leveraged" in Japanese

• レバレッジをかけた
• 活用した

Definition

資金や人脈などを利用して、より効果的にした状態を指します。ビジネスや金融分野でよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

'leveraged buyout'のような金融やビジネス関連の表現で多用されます。名詞の「レバレッジ」と区別して使ってください。

Examples

The company made a leveraged investment to grow faster.

その会社はより速く成長するために**レバレッジをかけた**投資を行った。

She used her network to create a leveraged opportunity for her team.

彼女は自分のネットワークを**活用した**機会をチームに作った。

This fund is highly leveraged, so it is risky.

このファンドは非常に**レバレッジをかけた**ので、リスクが高いです。

We leveraged our resources to finish the project ahead of schedule.

私たちはリソースを**活用して**予定より早くプロジェクトを終えました。

It was a leveraged buyout done by a private equity group.

それはプライベートエクイティグループによる**レバレッジをかけた**買収だった。

His connections were leveraged to secure the partnership.

彼のコネクションが活かされ、提携を確保した。