"leveraged" in Chinese (Simplified)
杠杆化的利用的
Definition
用于描述通过杠杆(如借来的资金或资源)使某事变得更好、有影响力或更有效。商业中常用于财务策略,也可以指善用某物来获得优势。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于商业和金融语境,如“杠杆收购”或“杠杆账户”。也可以泛指善用资源获得优势。不要与名词“leverage”混淆。正式、常用于书面语。
Examples
The company made a leveraged investment to grow faster.
公司进行了**杠杆化的**投资以加速发展。
She used her network to create a leveraged opportunity for her team.
她利用自己的人脉为团队创造了一个**利用的**机会。
This fund is highly leveraged, so it is risky.
这个基金**杠杆化的**程度很高,所以风险大。
We leveraged our resources to finish the project ahead of schedule.
我们**利用了**资源提前完成了项目。
It was a leveraged buyout done by a private equity group.
这是由一家私募股权机构完成的**杠杆化的**收购。
His connections were leveraged to secure the partnership.
他的人脉资源被**利用**来确保合作关系。