"leveling" in Korean

평탄화평준화레벨업(게임)

Definition

평탄화는 표면을 평평하게 하거나 기준을 맞추는 것을 의미합니다. 사회적 평등이나 게임에서의 레벨업에도 사용됩니다.

건설에서는 땅을 평평하게 할 때, 게임에서는 캐릭터의 레벨을 올릴 때, 사회에서는 '공정한 기회'나 '평등'의 의미로 사용됩니다.

The workers finished leveling the road before paving it.

작업자들은 포장하기 전에 도로 **평탄화** 작업을 끝냈다.

Gardeners spent the morning leveling the soil.

정원사들은 아침 내내 흙을 **평탄화**했다.

Leveling helps to create a stable foundation for a building.

**평탄화**는 건물의 안정적인 기초를 만드는 데 도움이 된다.

He's been leveling up quickly in that new video game.

그는 그 새 게임에서 아주 빠르게 **레벨업**하고 있다.

There's a lot of talk about leveling the playing field in education.

교육에서 **기회의 평준화**에 대한 논의가 많다.

After leveling the ground, the team could finally set up the tents.

**평탄화**가 끝난 후 팀은 마침내 텐트를 설치할 수 있었다.