"leveler" in Indonesian
Definition
Alat perata adalah alat yang digunakan untuk membuat permukaan rata. Selain itu, istilah ini juga bisa berarti sesuatu atau seseorang yang membuat keadaan menjadi lebih setara di antara orang atau kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
‘Alat perata’ sering ditemukan dalam konteks konstruksi. Untuk arti kiasan seperti pada 'pendidikan adalah alat penyama yang hebat', istilah ini terdengar lebih formal dan jarang dipakai sehari-hari.
Examples
Use the leveler to make sure the table is flat.
Gunakan **alat perata** untuk memastikan meja rata.
A leveler helps workers build even walls.
**Alat perata** membantu pekerja membangun tembok yang rata.
The new machine is a powerful leveler in farming.
Mesin baru ini adalah **penyama** yang kuat di bidang pertanian.
Education is often called the great leveler of society.
Pendidikan sering disebut sebagai **penyama** terbesar dalam masyarakat.
Some say the internet acts as a leveler, giving everyone a voice.
Ada yang mengatakan internet bertindak sebagai **penyama**, memberi suara untuk semua orang.
Losing your job can be a harsh leveler, no matter your background.
Kehilangan pekerjaan bisa menjadi **penyama** yang pahit, tak peduli latar belakangmu.