"let it all hang out" in Hindi

• अपना सब कुछ खुलकर दिखाना
• अपने आप को बिना रोक-टोक दिखाना

Definition

आरामदायक और स्वाभाविक तरीके से बर्ताव करना या बात करना, बिना अपनी असली भावनाएं या व्यक्तित्व छुपाए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक और सकारात्मक तौर पर प्रयोग होता है। लोगों को खुलकर अपने आप को दिखाने के लिए प्रोत्साहित करने में इस्तेमाल होता है, जैसे पार्टी या दोस्ती के माहौल में।

Examples

At the party, everyone just wanted to let it all hang out.

पार्टी में, सभी बस **अपना सब कुछ खुलकर दिखाना** चाहते थे।

Sometimes you just have to let it all hang out and be yourself.

कभी-कभी आपको बस **अपने आप को बिना रोक-टोक दिखाना** चाहिए और अपने जैसे रहें।

When he sings, he really lets it all hang out.

जब वह गाता है, वह वास्तव में **अपना सब कुछ खुलकर दिखाता है**।

I love hanging out here because I can just let it all hang out and not worry about anything.

मुझे यहां रहना पसंद है क्योंकि यहां मैं **अपने आप को बिना रोक-टोक दिखा सकता हूँ** और किसी चीज़ की चिंता नहीं करनी पड़ती।

If you ever feel stressed, just come over and let it all hang out.

अगर कभी तनाव महसूस हो, तो बस यहां आओ और **खुलकर रहो**।

It’s so rare to find a place where you can truly let it all hang out with no judgment.

ऐसी जगह खोजना बहुत मुश्किल है जहां आप सच में **अपने आप को बिना रोक-टोक दिखा सकें** और कोई जज ना करे।