"let down" in Turkish
Definition
Birinin beklediği veya umduğu bir şeyi yapmayıp o kişiyi hayal kırıklığına uğratmak.
Usage Notes (Turkish)
Samimi sohbetlerde sıkça kullanılır ve çoğunlukla duygusal durumlar için geçerlidir. 'feel let down' (hayal kırıklığına uğramış hissetmek), 'let someone down' (birini hayal kırıklığına uğratmak) gibi kalıplarla birlikte görülür. Fiziksel olarak bir şeyi indirmek anlamında değildir.
Examples
Don't let down your team during the game.
Oyun sırasında takımını **hayal kırıklığına uğratma**.
I promised to help, and I won't let you down.
Yardım etmeye söz verdim ve seni **hayal kırıklığına uğratmayacağım**.
My friend felt let down when I forgot her birthday.
Arkadaşım, onun doğum gününü unuttuğum için **hayal kırıklığına uğradı**.
Sorry, I didn't mean to let you down like that.
Üzgünüm, seni böyle **hayal kırıklığına uğratmak** istemedim.
He felt really let down when they canceled the event at the last minute.
Etkinliği son anda iptal edince gerçekten **hayal kırıklığına uğradı**.
I hate to let people down, but sometimes I need time for myself.
**İnsanları hayal kırıklığına uğratmaktan** nefret ediyorum ama bazen kendime zaman ayırmam gerekiyor.