"lengthwise" in Chinese (Traditional)

• 縱向地

Definition

沿著物體最長的一邊；縱向而不是橫向。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作為副詞或形容詞，用於烹飪、手作或說明書中（如“縱向切割”）。和“橫向”或“側向”不同，強調沿最長邊操作。

Examples

Slice the cucumber lengthwise for the salad.

把黃瓜**縱向地**切片做沙拉。

Cut the paper lengthwise in half.

把紙**縱向地**對半剪開。

Fold the towel lengthwise before placing it on the shelf.

在放到架子上之前，把毛巾**縱向地**摺好。

For extra crunch, slice carrots lengthwise instead of into rounds.

如果想更脆，可以把紅蘿蔔**縱向地**切片，而不是切圓片。

The crack ran lengthwise down the table.

裂縫沿著桌子的**縱向**延伸。

Just tear the bread lengthwise with your hands—no knife needed.

直接用手**縱向地**撕麵包，不用刀。