"lend" in Chinese (Simplified)

• 借给
• 借出

Definition

把某样东西暂时给别人，并希望对方之后归还。它也可以表示把钱借给别人，之后再收回。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Lend' 表示借出的人，'borrow' 表示借入的人：'Can you lend me your pen?' / 'Can I borrow your pen?'。常见结构是 'lend someone something' 和 'lend something to someone'。它也有引申用法，如 'lend a hand' 和 'lend support'。

Examples

Thanks for lending me your charger—I really needed it.

谢谢你把充电器**借给**我——我真的很需要。

I don't usually lend my car to anyone.

我平时不会把我的车**借给**任何人。

Can you lend a hand with these boxes?

你能帮忙**搭**把手搬这些箱子吗？

Can you lend me your pen?

你能把你的笔**借给**我吗？

She lent her book to her friend.

她把自己的书**借给**了朋友。

The bank will lend us the money.

银行会把钱**借给**我们。