"leer at" in Indonesian
Definition
Menatap seseorang dengan jelas menunjukkan hasrat seksual, biasanya membuat orang lain merasa tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
"Leer at" selalu bersifat negatif dan menunjukkan perhatian seksual yang tidak diinginkan atau tidak pantas. Jangan digunakan untuk tatapan ramah atau normal.
Examples
The man leered at the woman on the bus.
Pria itu di bus **menatap dengan nafsu** pada wanita itu.
It made me uncomfortable when he leered at me.
Saya merasa tidak nyaman ketika dia **menatap saya dengan nafsu**.
Don't leer at people; it's rude and disrespectful.
Jangan **menatap orang dengan nafsu**; itu kasar dan tidak sopan.
He kept leering at me all night, and it was so creepy.
Dia **menatap saya dengan nafsu** sepanjang malam, dan itu sangat menyeramkan.
I caught him leering at the waitress when he thought no one was watching.
Saya memergoki dia **menatap pelayan wanita dengan nafsu** saat mengira tak ada yang melihat.
"Stop leering at her or you'll get thrown out," the bartender warned.
"Berhenti **menatap dia dengan nafsu** atau kamu akan diusir," kata bartender memperingatkan.